{"id":1563,"date":"2021-10-03T19:32:20","date_gmt":"2021-10-03T19:32:20","guid":{"rendered":"http:\/\/dsz.katowice.pl\/?p=1563"},"modified":"2021-10-03T19:33:57","modified_gmt":"2021-10-03T19:33:57","slug":"familiaris-consortio-adhortacja-jan-pawel-ii-1981-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy-copy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/?p=1563","title":{"rendered":"Kongregacja Nauki Wiary &#8211; Nota na temat szczepionek &#8211; 2020"},"content":{"rendered":"\n<p>Kwestia stosowania szczepie\u0144 jako taka pojawia si\u0119 cz\u0119sto w centrum nieustaj\u0105cych debat w opinii publicznej. W ostatnich miesi\u0105cach do naszej Kongregacji dotar\u0142y r\u00f3\u017cne pro\u015bby o wydanie opinii na temat stosowania niekt\u00f3rych szczepionek przeciwko wirusowi SARS-CoV-2 powoduj\u0105cemu Covid-19, kt\u00f3re zosta\u0142y otrzymane z wykorzystaniem, podczas procesu bada\u0144 naukowych i produkcji, linii kom\u00f3rkowych pochodz\u0105cych z tkanek pobranych podczas dw\u00f3ch aborcji przeprowadzonych w zesz\u0142ym stuleciu. Jednocze\u015bnie tak\u017ce w \u015brodkach masowego przekazu pojawi\u0142y si\u0119 rozmaite wypowiedzi biskup\u00f3w, stowarzysze\u0144 katolickich oraz ekspert\u00f3w, kt\u00f3re b\u0119d\u0105c rozbie\u017cne a czasem sprzeczne, wzbudzi\u0142y w\u0105tpliwo\u015bci co do moralnej dopuszczalno\u015bci stosowania tych szczepionek.<\/p>\n\n\n\n<p>Na ten temat ukaza\u0142a&nbsp;si\u0119 ju\u017c wa\u017cna wypowied\u017a Papieskiej Akademii \u017bycia pt. \u201eRozwa\u017cania moralne o szczepionkach przygotowanych na bazie kom\u00f3rek pochodz\u0105cych z abortowanych p\u0142od\u00f3w ludzkich\u201d (5 czerwca 2005). Nast\u0119pnie w tej materii zabra\u0142a g\u0142os nasza Kongregacja wydaj\u0105c Instrukcj\u0119&nbsp;<em>Dignitas Personae&nbsp;<\/em>(8 wrze\u015bnia 2008) (por. nr 34 i 35). W 2017 roku Papieska Akademia \u017bycia wr\u00f3ci\u0142a do tej sprawy w specjalnej Nocie. Dokumenty te podaj\u0105 ju\u017c pewne og\u00f3lne kryteria rozstrzygaj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p>Poniewa\u017c w r\u00f3\u017cnych krajach s\u0105 ju\u017c dost\u0119pne do dystrybucji i stosowania pierwsze szczepionki przeciwko Covid-19, nasza Kongregacja pragnie udzieli\u0107 pewnych wskaz\u00f3wek dla wyja\u015bnienia w tej kwestii. Nie mamy zamiaru ocenia\u0107 bezpiecze\u0144stwa i skuteczno\u015bci tych szczepionek, cho\u0107 jest ona r\u00f3wnie\u017c istotna i potrzebna z punktu widzenia etycznego, &nbsp;a kt\u00f3rych ocena nale\u017cy do kompetencji naukowc\u00f3w&nbsp; w dziedzinie biomedycyny i agencji farmaceutycznych . Chodzi nam jedynie o refleksj\u0119 nad moralnym aspektem stosowania tych szczepionek przeciwko Covid-19, kt\u00f3re opracowano na podstawie linii kom\u00f3rkowych z tkanek pobranych z dw\u00f3ch p\u0142od\u00f3w poddanych wymuszonej aborcji.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Jak potwierdza instrukcja&nbsp;<em>Dignitas Personae<\/em>, w przypadkach u\u017cycia kom\u00f3rek pochodz\u0105cych z abortowanych p\u0142od\u00f3w dla stworzenia linii kom\u00f3rkowych do bada\u0144 naukowych, \u201eistnieje zr\u00f3\u017cnicowana odpowiedzialno\u015b\u0107\u201d<a href=\"https:\/\/opoka.org.pl\/biblioteka\/W\/WR\/kongregacje\/kdwiary\/szczepionka_21122020.html#p1\"><sup>1<\/sup><\/a>&nbsp;co do wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania w z\u0142u. Na przyk\u0142ad \u201ew firmach wykorzystuj\u0105cych linie kom\u00f3rkowe niegodziwego pochodzenia nie jest taka sama odpowiedzialno\u015b\u0107 tych, kt\u00f3rzy decyduj\u0105 o kierunkach produkcji, i tych kt\u00f3rzy nie maj\u0105 \u017cadnej w\u0142adzy decyzyjnej\u201d<a href=\"https:\/\/opoka.org.pl\/biblioteka\/W\/WR\/kongregacje\/kdwiary\/szczepionka_21122020.html#p2\"><sup>2<\/sup><\/a>.<\/li><li>W tym sensie, gdy nie s\u0105 dost\u0119pne takie szczepionki przeciwko Covid-19, kt\u00f3re nie budz\u0105 zastrze\u017ce\u0144 etycznych (na przyk\u0142ad w krajach, w kt\u00f3rych lekarzom i pacjentom nie s\u0105 udost\u0119pniane szczepionki wolne od problem\u00f3w etycznych lub w kt\u00f3rych dystrybucja jest trudniejsza ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3lne warunki przechowywania i transportu lub te\u017c gdy r\u00f3\u017cne typy szczepionek s\u0105 wprawdzie rozprowadzane w tym samym kraju, ale s\u0142u\u017cby ochrony zdrowia nie pozwalaj\u0105 obywatelom wybiera\u0107 szczepionki do zaszczepienia)&nbsp;<em>jest moralnie dopuszczalne stosowanie szczepionek przeciwko Covid-19, kt\u00f3re wykorzysta\u0142y linie kom\u00f3rkowe z abortowanych p\u0142od\u00f3w w procesie badawczym i produkcyjnym<\/em>.<\/li><li>Podstawowym powodem dla uznania za godziwe moralnie stosowania tych szczepionek jest to, \u017ce wsp\u00f3\u0142dzia\u0142anie (bierna wsp\u00f3\u0142praca materialna) w z\u0142u aborcji, z kt\u00f3rej pochodz\u0105 wspomniane linie kom\u00f3rkowe, ze strony os\u00f3b, kt\u00f3re u\u017cywaj\u0105 powsta\u0142ych z nich szczepionek, jest&nbsp;<em>odleg\u0142e<\/em>. Moralny obowi\u0105zek unikania takiej biernej wsp\u00f3\u0142pracy materialnej nie jest wi\u0105\u017c\u0105cy, je\u015bli istnieje powa\u017cne zagro\u017cenie, takie jak niepohamowane w inny spos\u00f3b rozprzestrzenianie si\u0119 gro\u017anego patogenu<a href=\"https:\/\/opoka.org.pl\/biblioteka\/W\/WR\/kongregacje\/kdwiary\/szczepionka_21122020.html#p3\"><sup>3<\/sup><\/a>: w tym przypadku pandemiczne rozprzestrzenianie si\u0119 wirusa SARS-CoV-2, kt\u00f3ry powoduje Covid-19. Nale\u017cy zatem uwa\u017ca\u0107, \u017ce w tym przypadku mo\u017cna u\u017cywa\u0107 wszystkich szczepionek uznanych za klinicznie bezpieczne i skuteczne z sumieniem pewnym, \u017ce ich stosowanie nie oznacza\u0142oby formalnej wsp\u00f3\u0142pracy przy aborcji, z kt\u00f3rej pochodz\u0105 kom\u00f3rki do ich produkcji. Nale\u017cy podkre\u015bli\u0107 jednak\u017ce, \u017ce godziwe moralnie u\u017cywanie tego typu szczepionek, ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3lne warunki czyni\u0105ce go takim, nie mo\u017ce stanowi\u0107 samo z siebie legitymizacji, r\u00f3wnie\u017c po\u015bredniej, dla praktyki aborcji, i zak\u0142ada sprzeciw wobec tej praktyki ze strony tych, kt\u00f3rzy te szczepienia stosuj\u0105.<\/li><li>Istotnie, dozwolony u\u017cytek takich szczepionek nie zak\u0142ada i nie mo\u017ce zak\u0142ada\u0107 w \u017caden spos\u00f3b moralnej akceptacji dla u\u017cycia linii kom\u00f3rkowych pochodz\u0105cych z abortowanych p\u0142od\u00f3w<a href=\"https:\/\/opoka.org.pl\/biblioteka\/W\/WR\/kongregacje\/kdwiary\/szczepionka_21122020.html#p4\"><sup>4<\/sup><\/a>. Zach\u0119ca si\u0119 zatem zar\u00f3wno firmy farmaceutyczne jak i rz\u0105dowe agencje ochrony zdrowia o to, aby \u201eprodukowa\u0142y, zatwierdza\u0142y, rozprowadza\u0142y i oferowa\u0142y szczepionki etycznie akceptowalne, kt\u00f3re nie stworz\u0105 problem\u00f3w sumienia\u201d, ani dla pracownik\u00f3w ochrony zdrowia, ani dla samych os\u00f3b szczepionych.<\/li><li>Jednocze\u015bnie jawi si\u0119 jako ewidentne dla rozumu praktycznego, \u017ce szczepienie nie jest w spos\u00f3b normalny obowi\u0105zkiem moralnym i \u017ce, z tego powodu, powinno by\u0107 dobrowolne. W ka\u017cdym przypadku, z punktu widzenia etycznego, moralno\u015b\u0107 szczepienia \u201ezale\u017cy nie tylko od obowi\u0105zku troski o w\u0142asne zdrowie, ale tak\u017ce od obowi\u0105zku d\u0105\u017cenia do dobra wsp\u00f3lnego\u201d. Przy braku innych \u015brodk\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych powstrzymaniu lub cho\u0107by jedynie zapobie\u017ceniu epidemii, dobro wsp\u00f3lne mo\u017ce zaleca\u0107 szczepienie, zw\u0142aszcza w trosce o najs\u0142abszych i najbardziej nara\u017conych na niebezpiecze\u0144stwo. Ci jednak\u017ce, kt\u00f3rzy ze wzgl\u0119du na sumienie, odrzucaj\u0105 szczepionki wyprodukowane z linii kom\u00f3rkowych pochodz\u0105cych od abortowanych p\u0142od\u00f3w, powinni innymi sposobami profilaktycznymi i w\u0142a\u015bciwymi zachowaniami powzi\u0105\u0107 kroki dla unikni\u0119cia stania si\u0119 no\u015bnikami transmisji czynnika infekcyjnego. W spos\u00f3b szczeg\u00f3lny powinni oni unika\u0107 wszelkiego zagro\u017cenia dla zdrowia tych, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 zosta\u0107 zaszczepieni z powod\u00f3w medycznych lub innej natury, a kt\u00f3rzy s\u0105 osobami najbardziej wra\u017cliwymi.<\/li><li>Wreszcie istnieje tak\u017ce imperatyw moralny dla przemys\u0142u farmaceutycznego, rz\u0105d\u00f3w i organizacji mi\u0119dzynarodowych zapewnienia, aby&nbsp;<em>szczepionki, kt\u00f3re s\u0105 skuteczne i bezpieczne z medycznego punktu widzenia, a tak\u017ce etycznie akceptowalne, by\u0142y dost\u0119pne tak\u017ce dla kraj\u00f3w najbiedniejszych,<\/em>&nbsp;<em>i to w taki spos\u00f3b, kt\u00f3ry dla nich nie b\u0119dzie uci\u0105\u017cliwy<\/em>. W przeciwnym razie brak dost\u0119pu do szczepionek, sta\u0142by si\u0119 kolejnym motywem dyskryminacji i niesprawiedliwo\u015bci, kt\u00f3ry skazuje kraje biedne na trwanie w ub\u00f3stwie sanitarnym, ekonomicznym i spo\u0142ecznym<a href=\"https:\/\/opoka.org.pl\/biblioteka\/W\/WR\/kongregacje\/kdwiary\/szczepionka_21122020.html#p5\"><sup>5<\/sup><\/a>.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><em>Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107 Papie\u017c Franciszek, w czasie audiencji udzielonej ni\u017cej podpisanemu Prefektowi Kongregacji Nauki Wiary w dniu 17 grudnia 2020, zapozna\u0142 si\u0119 z niniejsz\u0105 Not\u0105 i zatwierdzi\u0142 jej publikacj\u0119.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Dano w Rzymie, w siedzibie Kongregacji Nauki Wiary, dnia 21 grudnia 2020, w liturgiczne wspomnienie \u015aw. Piotra Kanizjusza.<\/p>\n\n\n\n<p>Luis F. Kard. Ladaria, SI<br>Prefekt<\/p>\n\n\n\n<p>+ Giacomo Morandi<br>Arcybiskup tytularny Cerveteri<br>Sekretarz<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Przypisy:<\/p>\n\n\n\n<p><a><sup>1<\/sup><\/a>&nbsp;KONGREGACJA NAUKI WIARY, Instrukcja&nbsp;<em>Dignitas personae&nbsp;<\/em>(8 grudnia 2008), num. 35; AAS (100), s. 884. [Tekst polski: L&#8217;Osservatore Romao (wydanie polskie), 2009 nr 1, s. 18.]<\/p>\n\n\n\n<p><a><sup>2<\/sup><\/a>&nbsp;Tam\u017ce, s. 885 [wersja polska: s. 18].<\/p>\n\n\n\n<p><a><sup>3<\/sup><\/a>&nbsp;Por. PAPIESKA AKADEMIA \u017bYCIA,&nbsp;<em>Rozwa\u017cania moralne o szczepionkach przygotowanych na bazie kom\u00f3rek pochodz\u0105cych z abortowanych p\u0142od\u00f3w ludzkich,<\/em>&nbsp;5 czerwca 2005 [tytu\u0142 spolszczony na podst. tytu\u0142u oryginalnego].<\/p>\n\n\n\n<p><a><sup>4<\/sup><\/a>&nbsp;Por. KONGREGACJA NAUKI WIARY, Instrukcja&nbsp;<em>Dignitas personae<\/em>, num. 35: \u201eKiedy to, co niegodziwe, jest popierane przez ustawodawstwo reguluj\u0105ce system ochrony zdrowia i nauk\u0119, nale\u017cy wyra\u017ca\u0107 sprzeciw wobec niegodziwych aspekt\u00f3w owego systemu, by nie sprawia\u0107 wra\u017cenia, \u017ce si\u0119 w pewnym stopniu toleruje lub milcz\u0105co akceptuje g\u0142\u0119boko niesprawiedliwe dzia\u0142ania. Przyczyni\u0142oby si\u0119 to bowiem do wzrostu oboj\u0119tno\u015bci, je\u015bli nie wr\u0119cz poparcia dla takich dzia\u0142a\u0144, z jakimi spotykaj\u0105 si\u0119 one w niekt\u00f3rych \u015brodowiskach medycznych i politycznych\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><a><sup>5<\/sup><\/a>&nbsp;Por. Papie\u017c FRANCISZEK,&nbsp;<em>Przem\u00f3wienie do wolontariuszy i przyjaci\u00f3\u0142 fundacji \u201eBanco Farmaceutico\u201d<\/em>, 19 wrze\u015bnia 2020 [tytu\u0142 spolszczony na podst. tytu\u0142u oryginalnego].<\/p>\n\n\n\n<p><em>(t\u0142um. z j\u0119zyka w\u0142oskiego ks. D. Ostrowski \/ Biuro ds. Komunikacji Zagranicznej KEP)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kwestia stosowania szczepie\u0144 jako taka pojawia si\u0119 cz\u0119sto w centrum nieustaj\u0105cych debat w opinii publicznej. W ostatnich miesi\u0105cach do naszej Kongregacji dotar\u0142y r\u00f3\u017cne pro\u015bby o wydanie opinii na temat stosowania niekt\u00f3rych szczepionek przeciwko wirusowi SARS-CoV-2 powoduj\u0105cemu Covid-19, kt\u00f3re zosta\u0142y otrzymane z wykorzystaniem, podczas procesu bada\u0144 naukowych i produkcji, linii kom\u00f3rkowych pochodz\u0105cych z tkanek pobranych podczas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-1563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokumenty-kosciola"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1564,"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1563\/revisions\/1564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsz.katowice.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}